Mina cùng ông chồng kết hôn được hai năm. người chồng của mina là một người hiền lành, chăm chỉ, luôn yêu thương cô vợ. điểm khiến mina không hài lòng là người chồng cô khá lạnh nhạt chuyện chăn gối, thậm chí gần đây còn liên tục từ chối cô với lý do là bị đau lưng. ikeda sống tại căn hộ kế bên, là người kiệm lời, thậm chí có hơi đáng sợ. tuy bề ngoài là như vậy, nhưng thật ra ikeda là người rất tốt. thấy mina gặp khó khăn, anh ta liền đến giúp đỡ cô. mùi mồ hôi của dân lao động toả ra từ người ikeda đã khiến cơn dam dang của mina trỗi dậy, bên dưới cô nhanh chóng rỉ nước. khi mời ikeda dùng trà để cảm ơn, mina đã không kìm được mà làm ra chuyện có lỗi với người chồng...